カテゴリーがWebで2012年以前に作成された古い記事に、「この記事は公開されてから長期間経過しています。情報が古い可能性がありますのでご注意ください。」というメッセージを表示する方法です。
無料ブログとかで使いたいので、CSSだけでやります。

下記HTMLをメッセージ表示部分に挿入します。

<a class="alert" rel="nofollow" title="<!--カテゴリ変数タグ--><!--アーカイブ変数タグ-->"></a>

次にCSSを記述します。

a.alert[title*="Web2012"]::after, a.alert[title*="Web2012"]:after {
content: "この記事は公開されてから長期間経過しています。情報が古い可能性がありますのでご注意ください。";
color: red;
}